Date d'enregistrement：2015.11.17
Apparition 1
Apparition 2
Vue intérieure 1
Introspection 2
Colonne des Dipterocarpaceae
Introspection 3
Introspection 4
Apparition 3
Commentaire
Le propriétaire de la maison est M. Kishaba Eiensee, le père de l'histoire et de la culture de Yaeyama. Il est un célèbre historien local et le producteur de l'une des chansons folkloriques les plus célèbres d'Okinawa, "Kishaba Eixue". La maison a une disposition unique : à l'époque de sa construction, elle était compacte et l'entrée était orientée vers le nord (aujourd'hui, elle est orientée vers l'ouest). Voir aussi la balustrade réalisée avec le bois mangé par le scolyte.
open
Explication
Construit en 1923, puis déplacé et restauré dans le village d'Ishigaki Yaima en 2008 grâce à des donations, ce bâtiment était la résidence de Eijun Kishaba, l'un des pères de l'histoire et de la culture de Yaeyama. C'est en effet lui qui a découvert « Asadoya Yunta », l'une des chansons folkloriques les plus connues d'Okinawa et l'a diffusée dans le reste du Japon. Il a également été fait citoyen d'honneur de la ville d'Ishigaki. L'agencement de la maison Kishaba est particulier. Au moment de sa construction, l'entrée était orientée au nord (actuellement l'ouest), l'alcôve mesurait 13,26 m² au centre, l'autel bouddhiste 9,95 m² à l'est et la cuisine 13,22 m² avant qu'elle ne devienne un cellier. Le matériau de construction utilisé est du bois appelé kangi ou kuruki dans le dialecte de Yaeyama.
Informations sur les biens culturels
【Horaires】
9:00-17:30 (dernière admission 17:00) *Veuillez vérifier les horaires d'ouverture à l'avance.
【Jours de fermeture】
-
【Tarifs】
Adultes 1 000 yen, enfants 500 yen
【Lien externe】
Retour à la liste des biens culturels de Ville d'Ishigaki, Okinawa
